Ref 60-2018 تعميم بمناسبة عيد القديس مارون, 2/1/2018

            Collège des Pères Antonins

                     Hadat - Baabda

Chers parents,

Saint Jean Chrysostome a écrit une lettre à St Maron, le prêtre ermite, lui disant :
« Les liens d'affection et d'amitié qui nous unissent à vous, vous rendent présent à nous, car les yeux de l'amour percent naturellement les distances et l'usure du temps ne les affaiblit pas. Nous aurions aimé vous écrire plus souvent, mais certaines difficultés et la rareté des voyageurs qui vont vers vous nous en empêchent. A présent, nous vous envoyons nos meilleures salutations et nous aimons vous assurer que nous portons toujours vivant votre souvenir où que nous soyons, vu la place de choix que vous occupez dans notre pensée. Ne soyez donc pas avare de vos bonnes nouvelles, car les nouvelles de votre bonne santé nous procurent, dans notre solitude et exil, la plus grande joie et la plus grande consolation et nous nous réjouissons beaucoup de savoir que vous vous portez bien. Tout ce que nous vous demandons, c'est de prier Dieu pour nous ».

St Maron nous a appris que la prière nous offre la force de vaincre le mal et la haine, et nous permet de vivre la miséricorde et le pardon. A l’instar de ce grand saint, nous implorons du Seigneur, l’esprit de la prière et de l’amour et l’acceptation de l’autre.

Au nom de la Direction, nous souhaitons une joyeuse fête à tous nos élèves, nos parents d’élèves, ainsi qu’à notre équipe éducative.

Que par l’intercession du Saint Patron, nous puissions, ensemble, vivre la paix et le dialogue avec nos compatriotes.

A cette occasion, les cours seront suspendus

du vendredi 9 au mercredi 14 février 2018.                                        

    Le 31 janvier 2018                                           Père Georges SADAKA

                Supérieur     

 

            المعهـد الأنطونـي

    الحــدت – بعبـدا

            أيها الأحباء

قد كتب القديس الكبير يوحنا فمّ الذهب رسالة إلى القديس مارون الكاهن الناسك يقول فيها "إنّ علائق المودَّة والصداقة التي تربطُنا بكَ، تُمَثِّلُكَ نُصْبَ عيْنَيْنا كأنَّك حاضرٌ لدَيْنا، لأنَّ عيونَ المحبَّةِ تخرِقُ مِنْ طبعِها الأبعاد، ولا يُضْعِفها طولُ الزمان. وكنَّا نودُّ أن نكاتِبَك بِكثرة، لولا بُعْدُ الشُقَّةِ ونُدرةُ المُسافرينَ إلى نواحيكُم. والآنَ فإِنَّا نُهدي إليكَ أطيبَ التحِيَّات، ونُحِبُّ أنْ تكونَ على يقينٍ من أننا لا نفترُ عن ذِكرِكَ، أينما كنَّا، لِما لكَ في ضَميرِنا من المنزلةِ الرفيعة. فلا تَضُنَّ أنتَ علينا أيضًا بأنباءِ سلامتِكَ. فإِنَّ أخبارَ صِحَّتِكَ تولينا على البُعدِ أجلَّ سُرورٍ وتعزيةٍ في غُربَتِنا، فتَطيبُ نفْسُنا كثيرًا إذ نَعْلَمُ أنَّكَ في عافية. "وجُلُّ ما نسألُكَ أن تصلِّيَ إلى اللهِ من أجلِنا". 

    إنَّ القديس العظيم يوحنا فمّ الذهب بطريرك القسطنطينية يطلب الصلاة من القدّيس مارون هذا الراهب الناسك الذي ترك الدنيا ولا يملك شيئًا من المال والسلطة لأنّ القدرة الحقيقيّة هي بالانفتاح على الله بالصلاة، فالقدّيس مارون علّمنا أنّه بالصلاة نقوى على الشرّ والشرّير ونقوى على الحقد والضغينة ونفوز بالرحمة والغفران، فلنطلب من الله بشفاعة القدّيس مارون أن يهبنا روح الصلاة والمحبّة والانفتاح على الجميع.

وإننا باسم الادارة نتقدّم إلى الأهالي والتلامذة والمربّين بعامّةٍ وإلى الموارنة بخاصّةٍ بعيد مبارك يعود بالسلام والوئام على لبنان وأهله، لعيش الحوار والسلام.

وللمناسبة ستُعطّل الدروس

من صباح الجمعة 9 شباط إلى مساء الأربعاء 14 منه.

أعادهُ الله عليكم بالخير والصحّة.

 

في 31 كانون الثاني 2018                                  الأب جورج صدقه

                                                                   رئيس المعهد الأنطوني

     


précédent